KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N3

N3

このみかん食べ頃たべごろ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

這個橘子正好可以吃了。

詞彙

此のこの

連体詞

蜜柑みかん

名詞

食べ頃たべごろ

名詞

句子結構

この

連體詞:修飾後面的名詞「みかん」

みかんは

主題:指出談論的對象是「這個橘子」

食べ頃だ

述語:說明橘子正處於適合食用的時候

文法點

Nは Nだ

這是基本的判斷句型,表示「N 是……」。本句以「は」提示主題「このみかん」,再用「食べ頃だ」說明它的狀態。

Vます語幹 + 頃(ごろ)

「食べ頃」由動詞「食べる」的ます語幹「食べ」加上「頃」構成,表示「最適合做某事的時候/正適合……的狀態」。因此「食べ頃」指食物成熟到味道、口感等都適合食用的時期。

食べ頃だ

「食べ頃」是名詞,因此後面接斷定助動詞「だ」。口語中也可說「このみかん、食べ頃だよ」,加上「よ」可帶有告知、提醒對方的語氣。

整句解說

這句以「は」將「このみかん」設為談論主題,並以名詞述語「食べ頃だ」說明其狀態。這裡的「頃」不是單純指大約的時間,而是表示某事最合適進行的時機;用在水果上,通常暗示它已成熟,現在吃的風味或口感最好。句末「だ」是普通體的斷定表現,語氣直接、中性。