例れいを示ししめしましょう。

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

讓我來舉個例子吧。

詞彙

例れい

名詞

例子、實例。

示すしめす

動詞

「示す」的連用形；此處接「ましょう」，表示「展示、提出、舉出」。

句子結構

例を

受詞：「例」是要舉出／展示的內容；助詞「を」標示動作的直接受詞。

示しましょう

述語：動詞「示す」的ます形加上「ましょう」，表示說話者主動提議或表示意願。

文法點

Vます + ましょう

用於提出邀請、建議，或表達說話者「那我來……吧」的意願。本句依語境自然譯為「讓我來舉個例子吧」。

Nを示す

「示す」意為展示、指出、呈現。搭配「例」時，常指「舉例說明」；「を」標示被展示或提出的事物。

整句解說

這是一句禮貌而自然的說法。「示しましょう」由「示す」的ます形「示します」改為「示しましょう」而來，帶有說話者主動提出下一步行動的語氣。雖然字面可理解為「讓我們展示一個例子吧」，但在教學、說明或簡報情境中，通常是說話者對聽者說「讓我來舉個例子吧」。