KOTOBA 句庫 › N3
N3
トムを抱きしめて。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法請抱緊湯姆。
句子結構
トムを
受詞＋格助詞：標示被抱緊的對象
抱きしめて
動詞「抱き締める」的て形：請求、指示，或連接後續動作
文法點
Nを抱き締める
表示「抱緊某人／某物」。助詞「を」標示動作直接作用的對象。
Vて
「抱きしめて」是「抱き締める」的て形。句末單獨使用時，依語境可表示較直接的請求、命令，或帶有懇求語氣的「請……」。
整句解說
這是簡短而直接的一句話。「トムを」中的「を」表示湯姆是「抱緊」這個動作的對象。「抱きしめて」為て形置於句末，沒有使用「ください」，因此比「トムを抱きしめてください」更口語、直接；實際語氣可以是親密地拜託「抱緊湯姆」，也可以是較強的指示「抱緊湯姆！」。