首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N3
這是命令!
命令めいれい
命令;上級者要求他人必須服從、執行的指示。
命令
名詞/述語名詞(要表達的內容)
です
斷定助動詞的禮貌形/句尾(禮貌地作出斷言)
Nです
「名詞+です」是禮貌的斷定句型,表示「是~」。此處將「命令」作為述語,表示「這是命令」。在情境中,主題如「これは」通常省略。
「命令です!」是簡短而強硬的宣告。字面上是「(這)是命令」,但實際語氣通常相當於「這是命令,你必須照做!」主題「これは」被省略,使說法更直接。雖然「です」本身是禮貌形,但搭配「命令」與驚嘆號時,仍可帶有權威、嚴肅甚至強勢的語氣。