KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N4

N4

もう10過ぎすぎ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

已經過十點了。

詞彙

もう

副詞

已經;早就

10

名詞

+收錄

名詞

點鐘;時

句子結構

もう

副詞:表示「已經」

10時過ぎ

名詞片語:十點過後/過了十點

斷定助動詞:句末肯定判斷

文法點

~過ぎ

接在時間、數量等後面,表示「超過~、過了~」。本句的「10時過ぎ」是「過了十點」的意思。

もう~だ

「もう」表示某個狀態或變化比預期早,或截至現在已經成立。此處表示現在這個時間點已經超過十點。

名詞+だ

「だ」是普通體的斷定助動詞,用來直接肯定地說明或判斷。較禮貌的說法是「もう10時過ぎです」。

整句解說

這是一句口語、普通體的時間陳述。「10時過ぎ」中的「過ぎ」來自動詞「過ぎる」,在這裡接在時間後表示「過了……」。句尾的「だ」使語氣直接、肯定;日常對話中也可省略,說成「もう10時過ぎ」。若要更有禮貌,則說「もう10時過ぎです」。