KOTOBA 句庫 › N4
N4
景気はどうですか。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法經濟狀況怎麼樣？
句子結構
景気は
主題：提出要詢問的對象「經濟狀況」
どうですか
述語／疑問：禮貌地詢問「如何、怎麼樣」
文法點
N は どうですか
用來禮貌地詢問某個事物、狀況或人的狀態、評價如何。助詞「は」提示主題，「どう」表示「如何」，「ですか」使句子成為禮貌疑問句。
どう
疑問副詞，表示「怎麼樣、如何」。此處詢問景氣的好壞或整體狀況。
ですか
「です」後加疑問助詞「か」，構成禮貌的問句。口語中「か」有時會省略，但本句保留「か」，語氣較完整正式。
整句解說
這是一句簡潔而禮貌的問句，向對方詢問目前的經濟狀況。「景気」後面的「は」將其設為談話主題；「どうですか」則詢問其狀態。句中沒有明說「好不好」，但該意思包含在「どう」裡，因此可依上下文回答「いいです」「悪いです」「あまりよくないです」等。