KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N4

N4

トム泣いないいる

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

湯姆也正在哭。

詞彙

トムとむ

名詞

湯姆;男性名字 Thom。

泣くなく

動詞

哭。是動詞「泣く」在「泣いている」中的詞幹部分。

居るいる

動詞

在;存在。此處作為補助動詞接在て形後,表示動作正在進行。

句子結構

トム

主題/主語(人名)

提示助詞:表示「也」

泣いている

述語:表示正在哭的持續狀態

文法點

N も

助詞「も」接在名詞後,表示「也、同樣」。此處暗示除了其他人以外,湯姆也在哭。

Vている

動詞的て形加上「いる」,可表示動作正在進行。此句的「泣いている」是「泣く」的て形「泣いて」加上「いる」,意為「正在哭」。

泣く → 泣いて

五段動詞「泣く」的語尾「く」變成「いて」,形成て形:「泣く → 泣いて」。

整句解說

「トムも泣いている。」是平敘句,語氣中性自然。句中的「も」取代了原本可用來標示主題的「は」,表示「湯姆也……」;至於「泣く」的主體是誰,已由「トム」明確指出。 「泣いている」由「泣く+ている」構成,描述哭這個動作此刻正在持續。日語常可依語境省略時間詞,例如「今」,但此句的進行形已帶有「正在」的意思。