KOTOBA 句庫 › N4
N4
彼らは急ぐ。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法他們很趕時間。
句子結構
彼らは
主題：提出「他們」作為句子的話題；「は」標示主題。
急ぐ
述語：動詞，表示趕路、趕時間或匆忙行動。
文法點
N は V
基本句型。「は」把名詞標為話題，後面用動詞敘述該話題的動作或狀態。本句是「至於他們，他們正在趕／很匆忙」。
急ぐ（五段動詞・辭書形）
「急ぐ」是五段動詞，辭書形可用於非過去式，依語境可表示現在的習慣、一般事實，或眼前／即將進行的動作。本句自然理解為「他們很趕時間」或「他們正在趕」。
整句解說
「彼らは急ぐ。」是簡潔的主題＋動詞句。日語中「急ぐ」本身就能表達「很趕、趕時間」，不一定需要補出具體趕什麼；若要說明內容，可說「彼らは時間を急ぐ」並不自然，較常說「彼らは時間がない」或「彼らは急いでいる」。本句的辭書形「急ぐ」帶有較直接、敘述性的語氣；在日常對話裡，若強調當下正在匆忙，常會用「彼らは急いでいる」。