KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N4

N4

そう思うおもう

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我想是這樣。

詞彙

そう

副詞

那樣;是的。此處指前文所說的情況或內容。

思うおもう

動詞

想;認為。此處表示說話者的判斷。

句子結構

そう

被省略內容的指示/承接前文,意為「那樣、是的」

だと

引用內容;「だ」的普通形接引用助詞「と」

思う

主要述語,表示說話者的判斷或想法

文法點

普通形+と+思う

表示「我認為……/我想……」。引用助詞「と」把前面的內容作為「思う」的思考內容。本句的「そうだ」表示「是那樣」,所以「そうだと思う」就是「我想是那樣」。

そうだ

此處的「そう」是指示副詞,意為「那樣」。加上斷定助動詞「だ」後,表示「是那樣」。這不是傳聞用法的「そうだ」(聽說……),而是「そう+だ」。

整句解說

這是一句簡潔、中性的表達,常用來回應對方的說法。「そう」所指的具體內容依前後文而定;例如對方問「明日は雨かな」(明天會下雨嗎?)時,回答「そうだと思う」就是「我想是吧/我想會。」句中的「だ」是普通體,因此整句比「そうだと思います」稍微隨意一些,但仍可在一般對話中自然使用。