KOTOBA 句庫 › N4
N4
お掛けください。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法請坐。
句子結構
お
接頭語（美化語）
掛け
動詞「掛ける」的連用形；在此指「坐下／就座」
ください
補助動詞「くださる」的命令敬語形式；用於禮貌地請求對方做某事
文法點
お＋動詞連用形＋ください
用於禮貌地請求對方進行某個動作的敬語表現。此處「お掛けください」是請對方坐下。常見於服務、接待或較正式的場合。
掛ける → 掛け（連用形）
「掛ける」有許多意思；與「お～ください」搭配時，「お掛けになる／お掛けください」慣用來表示「坐下、就座」。
整句解說
「お掛けください」是對聽者的禮貌請求，意思是「請坐」。其中「お」是美化、敬意用的接頭語；「掛け」來自「掛ける」，在此為「坐下」的慣用說法；「ください」則是請求對方動作的敬語形式。主語「您」沒有說出來，但由語境可自然理解。比起較直接的「座ってください」，本句更正式、客氣，常用於招待客人或引導他人入座。