KOTOBA 句庫 › N4
N4
市場に行く。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法我要去市場。
句子結構
市場に
目的地：表示移動的目的地
行く
述語：前往、去
文法點
場所に行く
助詞「に」接在場所後，表示移動所到達的目的地。「市場に行く」就是「去市場」。
行く（五段動詞・辞書形）
「行く」是五段動詞，辭書形用於陳述習慣、一般事實、已決定或即將進行的行動；在此依語境可自然理解為「我要去」。
整句解說
這是一句簡潔的日常說法。「市場」後面的「に」標示前往的目的地，「行く」是句子的動詞。日文常省略已可從情境得知的主語，因此雖然沒有明說「我（私）」或「我要」，仍可依情境譯為「我要去市場」。句末使用普通體「行く」，語氣直接、自然；若要較禮貌地說，可說「市場に行きます」。