KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N4

N4

なつ過ぎすぎ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

夏天過去了。

詞彙

なつ

名詞

夏天

過ぎるすぎる

動詞

過去、經過;此處指時間流逝而結束

句子結構

夏は

主題:以提示助詞「は」提出談論的主題「夏天」

過ぎた

述語:動詞「過ぎる」的過去式,表示「過去了」

文法點

Nは~

助詞「は」用來提示句子的主題。此處的「夏は」表示「至於夏天/說到夏天」。

Vる → Vた(過去形)

「過ぎる」是第二類動詞;將詞尾「る」改為「た」,成為過去式「過ぎた」。此處表示夏天已經結束、過去了。

整句解說

這是一句簡潔、平實的敘述。「夏」原本可搭配助詞「が」作主語,但使用「は」會把「夏天」設為談論焦點,帶有「至於夏天,它已經過去了」的語感。「過ぎた」是「過ぎる」的過去式,常用於季節、時間或期限已然流逝的情境。句中沒有省略必要成分,整句完整自然。