KOTOBA 句庫 › N4
N4
原因は?
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法原因是什麼?
詞彙
句子結構
原因
主題/被詢問的內容
は
提示主題的助詞
?
問號;表示疑問語氣
文法點
N は?(=N は何ですか)
以「名詞+は?」單獨提出一個主題來詢問,常是「名詞は何ですか」或依語境「名詞はどうですか」的省略說法。本句省略了「何ですか」,意思是「原因是什麼?」。口語中簡潔直接,常用於追問理由或要求說明。
整句解說
「原因は?」由名詞「原因」加上主題助詞「は」構成。句尾省略了疑問詞與禮貌語尾,可完整說成「原因は何ですか?」。因為是短促的追問,語氣可中性,也可能依語調與情境顯得直接或帶有質疑感。讀作「げんいんは?」;助詞「は」在這裡讀作「わ」。