KOTOBA 句庫 › N5
N5
忘れ物ない?
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法沒有忘東西吧?
句子結構
忘れ物
名詞/主題(口語中省略助詞)
ない?
形容詞「無い」的否定確認問句;句末語調上揚
文法點
N(は/が)ない?
用「ない?」確認某物不存在,或詢問對方是否沒有某物。此句完整可說成「忘れ物はない?」;口語中常省略助詞「は」。
~ない?(確認・念押し)
句尾的「ない?」以疑問語調用來確認、提醒或關心對方。依情境可帶有「你確定沒有……嗎?」或「別忘了……喔?」的語氣。
整句解說
「忘れ物ない?」是非常口語、簡短的確認說法,常在出門前、離開座位或下車前對人說。助詞「は」被省略,完整形式是「忘れ物はない?」。「ない」是形容詞「無い」,表示「不存在、沒有」;句末升調使整句成為疑問句。它自然是在問對方是否沒有遺漏任何物品,而不一定是在問「有沒有特定的一件忘記物」。