KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

映画えいが好きすき

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我喜歡電影。

詞彙

映画えいが

名詞

電影

好きすき

形状詞

喜歡;喜愛的

句子結構

映画が

喜好的對象+主語標記;以「が」標示「好き」所喜歡的事物

好き

形容動詞詞幹/敘述核心;表示「喜歡」

文法點

N が 好き(だ)

表示「喜歡某事物」。日語中「好き」是形容動詞,因此喜歡的對象通常用助詞「が」標示,而不是用「を」。句末的「だ」在普通體口語中常省略。

整句解說

這是一句簡短自然的普通體表達。「映画が好き。」字面上可理解為「電影是喜歡的」,自然地說就是「我喜歡電影。」日語常依語境省略主語,因此「我」(私は)沒有說出來;也可能依上下文表示「他/她喜歡電影」。這裡的「が」標示喜歡的對象,而句尾省略了普通體斷定助動詞「だ」。