KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

一人ひとり行くいく

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我一個人去。

詞彙

一人ひとり

名詞

一個人;獨自。此處搭配「で」表示獨自進行動作。

行くいく

動詞

去;前往。

句子結構

一人で

方式/狀態:表示以「一個人」的方式行動

行く

述語:去、前往

文法點

名詞+で

助詞「で」可表示動作進行的方式或狀態。「一人で」意為「一個人、獨自」。

行く(辭書形)

「行く」是「去、前往」的辭書形。句末使用辭書形可用於陳述習慣、既定安排,或帶有「我要去」的直接、簡潔語氣;實際時態須依上下文判斷。

整句解說

這是一句簡潔、自然的口語表達。「一人で」說明行動的方式,即不與他人同行;「行く」是句子的核心動詞。日文常省略主語,因此可依情境理解為「我一個人去」、 「他/她一個人去」,或較泛指的「(某人)獨自去」。若是在當下表明決定,句末的「行く」常帶有果斷的「我自己去」之意。