首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
大家好！
やあ
嗨；嘿（隨意、友善的招呼）
皆みんな
大家；各位
招呼語／感嘆詞
、
停頓
みんな
呼語／稱呼對象
！
語氣標點
やあ（感動詞）
用於輕鬆、友善地打招呼，語氣相當於「嗨」、「嘿」。多用在熟人、朋友或較隨意的場合。
名詞（呼びかけ）
「みんな」放在招呼語後面，作為呼語，直接叫喚或面向聽話者；此處不需要助詞。
這是一句非常簡短而口語的集體招呼。「やあ」是輕鬆的問候語，「みんな」則是被招呼的對象，因此整句就是向一群人說「大家好！」。句中省略了完整句子的述語，因為日語在招呼場合只用感嘆詞加上稱呼便已完整自然。驚嘆號使語氣顯得更開朗、有精神。