KOTOBA 句庫 › N5
N5
みんなはどこ?
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法大家都在哪裡?
句子結構
みんなは
主題:提出「大家/所有人」作為談論對象
どこ
疑問詞/述語:詢問所在位置;省略了判斷詞「だ」
文法點
N は どこ(だ)?
用來詢問某人或某物的位置,意思是「N 在哪裡?」。口語中句尾的「だ」常省略,因此「みんなはどこ?」是很自然、簡潔的問法。
みんな
「みんな」可指「大家、所有人」,在此是指一群人。雖然意思帶有複數,日語中不需要另外加複數標記。
整句解說
這是簡短自然的口語疑問句。「は」將「みんな」標示為主題,接著用疑問詞「どこ」詢問他們所在的位置。完整說法可為「みんなはどこだ?」或較禮貌的「みんなはどこですか?」,但在日常對話中常直接說「みんなはどこ?」。