KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

どこ行くいく

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

你要去哪裡呀?

詞彙

何処どこ

代名詞

行くいく

動詞

去;前往

句子結構

どこへ

目的地/移動的方向(「へ」表示往、朝向)

行く

動詞謂語:去

終助詞:以較柔和、帶確認意味的語氣提問

文法點

疑問詞+へ+行く

用「どこへ」詢問移動的目的地,後接「行く」表示「要去某地」。助詞「へ」讀作「え」,著重移動的方向;在此也常可用「に」替換成「どこに行くの」。

普通形+の?

句末的「の」可用於疑問句,讓詢問語氣較柔和,也常帶有想知道原因、情況或確認資訊的感覺。「行く」是動詞普通形,因此接「の」成為「行くの?」。

整句解說

這是一句口語、自然的疑問句。「どこへ」問的是前往的目的地,「行く」是五段動詞「行く」的辭書形/普通形。句尾加上「の」後,不只是直接問「你去哪裡?」,而是帶有較親切、柔和的確認語氣,例如看到對方正要出門時問「你要去哪裡呀?」。較隨意的男性口語有時會說成「どこへ行くんだ?」;較禮貌則可說「どちらへ行くんですか。」