KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

もうきゅうです

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

已經九點了。

詞彙

もう

副詞

已經;早已。此處表示時間已經來到九點。

きゅう

名詞

九;數字 9。

名詞

時、點鐘;此處與「九」組成「九時」,意為「九點」。

句子結構

もう

副詞:表示時間進展,意為「已經」

九時

名詞/時間表達:九點

です

助動詞:禮貌的判斷/敘述句尾

文法點

もう~です

表示某件事在說話當下已經成立或完成。此句用於說明時間已到了九點,常帶有「時間過得真快」或提醒對方時間不早了的語感,實際語氣須視上下文而定。

Nです

「です」接在名詞後面,構成禮貌的判斷句。這裡的「九時です」就是「是九點」。

整句解說

「もう九時です。」是簡單且禮貌的時間敘述。「もう」修飾後面的時間詞「九時」,表示「已經到了九點」;「九時」後面直接接「です」,中間不需要助詞。句中省略了英文常見的主詞與動詞概念,例如「現在は/今は」(現在)和「~です」(是),日語可依語境自然省略。「九時」讀作「くじ」,其中「九」在這個詞裡讀作「く」。