KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

いらっしゃい

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

歡迎光臨。

詞彙

いらっしゃる

動詞

歡迎光臨;是「いらっしゃる」的命令形。

句子結構

いらっしゃい

招呼語/「いらっしゃる」的命令形

文法點

いらっしゃる → いらっしゃい

「いらっしゃる」是「行く、来る、いる」的尊敬語。其命令形「いらっしゃい」可用來親切地招呼來訪者,意思相當於「歡迎光臨」。雖然形式上是命令形,在此並不是命令對方做事,而是固定的迎接用語。

整句解說

這是對剛到的人說的親切招呼語,常見於店員迎接客人或主人迎接訪客時。原本的「いらっしゃる」帶有尊敬意味;此處用命令形「いらっしゃい」已慣用化,語氣自然、熱情,但比商店常用的「いらっしゃいませ」稍微隨意一些。句子沒有省略的必要成分,本身就是完整的固定招呼語。