KOTOBA 句庫 › N5
N5
これトムの？
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法這是湯姆的嗎？
句子結構
これ
指示代名詞；「這個／這是」
トムの
所有格名詞片語；「湯姆的（東西）」
？
疑問語氣
文法點
N の
助詞「の」表示所有、歸屬或關聯。此處「トムの」意為「湯姆的（東西）」。
N は N の？（口語中省略 は）
完整說法可為「これはトムの？」；口語中常省略提示主題的「は」，因此成為「これトムの？」。
N の？（名詞省略）
「の」後面原本可接名詞，例如「これはトムの本？」。當上下文已清楚所指物品時，後面的名詞可省略。
整句解說
這是非常口語、簡短的確認問句。語法上可視為「これはトムの？」；其中主題助詞「は」被省略。句尾的「の」表示「湯姆的」，而它後面所指的名詞（如「東西」、「書」、「包包」等）也因語境明確而省略。語調上通常句尾上揚，表示詢問確認。