KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

空っぽからっぽ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

這是空的。

詞彙

空っぽからっぽ

名詞

空的;空無一物;沒有內容。也可指內心空虛,須依語境判斷。

句子結構

空っぽ

名詞/ナ形容詞語幹:空無一物、沒有內容的狀態

助動詞:斷定,句末以普通體肯定地陳述

文法點

ナ形容詞語幹+だ

「空っぽ」可作名詞,也可作ナ形容詞語幹使用。接「だ」構成普通體的現在肯定句,表示「是空的/處於空無一物的狀態」。

(主題/主語)は+空っぽだ

本句省略了依語境可理解的主題或主語,例如「箱は空っぽだ」=「箱子是空的」。日語中,已知或明顯的資訊常可省略。

整句解說

「空っぽだ」是簡短直接的普通體陳述。語氣較口語、平實,常用來說明某個容器、房間、錢包等裡面沒有東西。句中沒有明說「什麼東西」是空的,需由前後文補足;若要更禮貌,可說「空っぽです」。