KOTOBA 句庫 › N5
N5
やったー!
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法成功了!/太好了!
詞彙
遣るやる
動詞
句子結構
やっ
動詞「やる」的促音便連用形;表示「做成、達成」
た
過去/完成的助動詞;表示事情已完成
ー
拉長語尾的記號;加強興奮、歡呼的語氣
文法點
動詞連用形+た
表示動作或事件已經完成。此處「やる」變成促音便「やっ」,接「た」成為「やった」,意思是「做到了/成功了」。
語尾の長音「ー」
在口語、漫畫或訊息中常用來延長聲音。這裡不是額外的文法成分,而是把「やった」拉長成歡呼,傳達強烈的高興與興奮。
整句解說
「やったー!」是非常口語、充滿喜悅的歡呼。完整形式是「やった」,來自「やる+た」;「やる」在接「た」時發生促音便,變為「やった」。句末的「ー」把聲音拉長,讓語氣更像「太好了——!」。主語與具體完成的事情都依情境省略,例如考試通過、抽中獎或終於解決問題時都可以說。