やったよ。

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

做完了喔。

詞彙

動詞

句子結構

やっ

動詞「遣る」的連用形音便（促音便）部分

た

過去／完成助動詞，表示動作已完成

よ

句尾終助詞，向聽者告知、強調

文法點

動詞た形（〜た）

表示動作已經發生或完成。此處「やった」是動詞「遣る」的過去形，意思是「做了／完成了」。

〜よ

句尾終助詞，用來向對方傳達新資訊、提醒對方，或帶有輕微強調。「やったよ」有「我做完了喔／我已經完成了呀」的告知語氣。

整句解說

「やったよ」是非常自然、口語化的簡短說法。完整核心是「やる」→「やった」，表示「做了、完成了」；後面的「よ」則是對聽者的告知或強調。主語通常省略，要依上下文判斷是「我做完了」、「他做完了」，或其他人完成了某件事。若單獨作答，最常理解為「我做完了喔」。