話はなし せよ！

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

說啊！／給我說！

詞彙

話はなし

名詞

此處不是獨立的名詞「話（談話、故事）」，而是動詞「話す」在「話せ」中的詞幹部分；整個「話せ」才表示「說」。

動詞

此句中沒有「せよ」這個獨立成分，也不是動詞「為る／する」的命令形「せよ」。本句應切分為「話せ＋よ」。

句子結構

話せ

動詞「話す」的命令形

よ

句尾助詞；加強命令與催促的語氣

文法點

動詞五段活用・命令形＋よ

「話す」是五段動詞，其命令形為「話せ」。後接句尾助詞「よ」，使命令、催促或要求的語氣更強。「話せ！」本身已是直接命令，加上「よ」後常帶有「快說啊／給我說」的強硬感。

整句解說

「話せよ！」是對「話す」的直接命令。「話せ」是命令形，「よ」則用來加重語氣。依說話情境與語調，可譯為「說啊！」、「快說！」或較強勢的「給我說！」。這種說法口氣較粗獷、強硬，常見於爭吵、催促，或上對下的命令；對不熟的人或上司使用通常不禮貌。