疲れつかれた！

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

累死了！

詞彙

疲れるつかれる

動詞

疲累；此處是動詞「疲れる」的詞幹，與「た」連接構成過去形「疲れた」。

句子結構

疲れた

述語（「疲れる」的過去形；口語中用來表達當下已經很累的狀態）

文法點

～る → ～た（動詞過去形）

「疲れる」是第二類動詞，去掉「る」後加上「た」，成為「疲れた」。字面是「累了」，也常用於事情剛結束時，感嘆自己現在非常疲累。

整句解說

這是一句非常自然、口語化的感嘆。完整說法可以是「（私は）疲れた」，但日語常省略已知的主語「私は」。結尾的「！」加強了抱怨、感嘆或精疲力竭的語氣。雖然是過去形「た」，此處重點並非某個已結束的過去事件，而是「累起來了，現在很累」的狀態。