KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

だめだ！

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

不行！／不要！

詞彙

駄目だめ

名詞

句子結構

だめ

形容動詞語幹／否定判斷：不行、不可

だ

斷定助動詞：是、為

文法點

だめだ

「だめ」表示事情不可行、不被允許，或狀態不好；接斷定助動詞「だ」成為完整的口語判斷句。依語境可譯為「不行」、「不要」或「沒用」。

整句解說

「だめだ！」是非常常見的口語感嘆句。字面上是「不行！」；當對方正要做某事時，常自然地說成「不要！」。句末的「！」使語氣更急切、強烈。更禮貌的說法是「だめです」。