KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

どない

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

怎麼樣?/如何?

詞彙

どない

形状詞

怎麼樣;如何。關西方言的「どう」。

句子結構

どない

疑問副詞(關西方言;詢問狀態、情況或意見)

問號

文法點

どない(=どう)

「どない」是以關西地區為主的方言,相當於標準日語的「どう」。可用來問事情的狀況、進展、感受或對某事的看法。這裡省略了可依語境補出的述語,例如「どないや?/どないですか?」。

整句解說

這是一句非常口語、簡短的關西腔問句。單說「どない?」時,意思要看前後文:可以是在問「情況怎麼樣?」,也可以是在問「你覺得如何?」。語氣較隨意,通常用於熟人之間;若要更完整,可說「どないや?」。