KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

痛いいたい

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

好痛。

詞彙

痛いいたい

形容詞

痛的;感到疼痛。此句中相當於「好痛/會痛」。

句子結構

痛い

形容詞述語(感覺疼痛)

文法點

い形容詞(終止形)

「痛い」是い形容詞,單獨以終止形作述語即可成句。口語中常省略主語,所痛的部位或事情需依語境判斷。

整句解說

這是簡短直接的感嘆或陳述。說話者通常是在自己感到疼痛時說「痛い」,英文自然會說成 “It hurts.”;主語如「頭が」「手が」等,以及疼痛程度,都因語境而省略。