首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
就是這樣!/對了!
そう
那樣、如此;本句中是「就是這樣」的「這樣」。
副詞/代名詞性表現:表示「那樣、如此」
だ
助動詞「だ」終止形:作肯定斷定
そうだ
「そう」加上斷定助動詞「だ」,表示「是那樣」「就是如此」。以感嘆語氣說出時,常用來表示突然想起、確認答案,或認同對方所說的話。
「そうだ!」是非常口語且直接的感嘆說法。句末的「だ」帶有斷定語氣;加上驚嘆號時,通常不是平淡地陳述「是那樣」,而是帶著「啊,對了!」、「沒錯,就是這個!」的恍然大悟、確認或贊同感。依上下文也可譯為「對喔!」。