首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
好厲害!
凄いすごい
すごい
感嘆詞/形容詞的感嘆用法
!
驚嘆號,表達強烈驚訝或讚嘆
い形容詞(單獨作感嘆)
「すごい」原本是い形容詞,可直接單獨說出作為感嘆語,不需要接名詞或補上完整句子。依情境可表示讚嘆、驚訝,也可能帶有「非常、超級」的強調感。
「すごい!」是非常常見、口語自然的感嘆說法。字面上是「很厲害/很驚人」,實際語氣可依情境譯為「好厲害!」、「太強了!」或「哇!」。句中省略了被讚嘆的對象,例如看到表演時可理解為「(那個表演)好厲害!」。