KOTOBA 句庫 › N1
N1
俺のを欲しがってる
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法（他／她）想要我的（東西）。
句子結構
俺の
名詞片語：表示「我的（東西）」；「の」代替省略的名詞
を
格助詞：標示「欲しがる」所欲求的對象
欲しがってる
動詞片語：欲しがる的ている口語縮約，表示表現出想要的樣子／正在想要
文法點
N の（＝N のもの）
助詞「の」可代替前文可理解的名詞，意思是「N的東西／N的那個」。此處「俺の」就是「我的（東西）」。
～を欲しがる
「欲しがる」表示第三人稱顯露出「想要～」的欲望。說話者通常不用「欲しがる」直接描述自己的欲望，而會說「～が欲しい」。
～ている → ～てる
「～てる」是「～ている」的口語縮約。此處「欲しがってる」可表示持續有想要的念頭，或從言行看得出想要。
整句解說
這是很口語、帶有男性粗獷語感的一句話。主語沒有說出來，依「欲しがってる」的用法，通常是指第三人稱，如「他／她想要我的東西」。「俺の」中的「の」後面省略了「もの」等名詞；雖然「欲しい」常接「が」（例如「これが欲しい」），但動詞「欲しがる」的欲求對象通常用「を」，所以說「俺のを欲しがってる」。