KOTOBA 句庫 › N1
N1
俺はクールだ。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法我很酷。
句子結構
俺は
主題（說話者自稱＋提示助詞）
クールだ
述語（ナ形容詞／形容動詞＋斷定）
文法點
Aは Bだ
「は」將 A 提示為談論的主題，「だ」用於對 B 作出肯定、直接的斷定。此句是在說「至於我，是酷的」。
ナ形容詞（形容動詞語幹）＋だ
「クール」是可作ナ形容詞使用的外來語。放在句末作述語時接「だ」，成為「クールだ」。在較禮貌的說法中可改為「クールです」。
俺（おれ）
「俺」是男性常用、較隨意且帶有強勢或粗獷感的第一人稱自稱。實際語氣會隨說話者的年齡、角色和關係而變化；不適合用於正式場合。
整句解說
這是一句簡短、直率的自我評價。「俺」使說話者帶有男性化、隨性，甚至略顯強勢的角色語氣；「は」提示「我」為話題；「クールだ」則以普通體直接斷定「很酷」。日語中形容詞述語本身已能表達現在肯定，無須另外加入相當於中文「很」的詞。依情境不同，「クール」也可能偏向「冷靜沉著」而不單是「有型」。