首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N1
完美!
完璧かんぺき
完美、毫無缺點;此處用來讚嘆某件事或某個成果完全沒有瑕疵。
完璧
形容動詞語幹/名詞性述語核心
だ
斷定助動詞(非過去、肯定)
名詞/形容動詞語幹+だ
用「だ」對名詞或形容動詞語幹作直接、肯定的斷定。此處「完璧だ」表示「是完美的/很完美」。
「完璧だ!」是簡短有力的感嘆說法,可用於看到結果、表現、計畫等完全符合期待時。完整意思可理解為「(這個)很完美!」;主題或主語因上下文清楚而省略。句末的「だ」帶有較直接、口語且偏男性化或中性俐落的語氣;若要較禮貌,可說「完璧です!」。