KOTOBA 句庫 › N2
N2
それは良いニュースなのか？
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法那是個好消息嗎？
句子結構
それは
主題：把「それ」提示為要詢問、判斷的對象。
良いニュース
名詞片語：表示「好消息」。
なのか
疑問句尾：由「だ」的連體／說明形式「な」加上疑問助詞「か」構成，詢問其是否屬於前述類別。
文法點
N は N なのか
用來詢問「N 是不是 N」。此處前面的「ニュース」是名詞，因此在判斷助動詞「だ」的相關形式中使用「な」，再接疑問助詞「か」。語氣可帶有想確認、略感意外，或在自問自答的感覺。
良い（よい／いい）
「良い」讀作「よい」時較正式或較書面；口語中也常讀作「いい」。兩者意思相同，都是「好、良好的」。
整句解說
這是一句簡潔的判斷疑問句。「それは」以助詞「は」標示主題，意思是「至於那件事／那個消息」；「良いニュース」是對其內容的分類或評價；「なのか」則提出「是否如此」的疑問。句末使用「か」使語氣明確，可能是單純詢問，也可能依語境帶有確認或意外的語感。日常口語也常說成「それはいいニュースなの？」或較直接的「それはいいニュースか？」。