KOTOBA 句庫 › N2
N2
今日は超寒い。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法今天超級冷。
句子結構
今日
時間名詞（今天）
は
提示助詞（提示話題）
超
副詞（非常、超級）
寒い
イ形容詞（冷）
文法點
N は ～
助詞「は」用來提示句子的話題。此處的「今日は」表示「說到今天／今天的情況是……」。
超 + イ形容詞
「超」是口語中常用的強調副詞，放在形容詞前表示「非常、超級」。正式場合較常使用「とても」或「非常に」。
整句解說
這是一句自然、隨意的口語說法。「今日」讀作「きょう」，後面的「は」將「今天」設為話題；「超」加強「寒い」的程度，因此整句是在感嘆今天非常冷。日語中常省略可由情境理解的主詞，例如「天氣」或「外面」，完整語意可理解為「今天（天氣）超冷」。