KOTOBA 句庫 › N2
N2
石鹸がないです。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法沒有肥皂了。
句子結構
石鹸
主語/存在しない物(沒有的東西)
が
主格助詞;標示不存在的對象
ないです
「ない」的禮貌說法;表示「沒有、不存在」
文法點
N が ないです
表示「沒有某物/某物不存在」的禮貌說法。此句中「石鹸が」是不存在的事物,「ないです」表示「沒有」。
ないです
「ない」是形容詞「無い」的否定/缺乏狀態表現,後接「です」構成較有禮貌的說法。口語中也常說「石鹸がない」。
整句解說
這句是禮貌且自然的日常說法,表示「肥皂不存在/沒有肥皂可用」。助詞「が」標示「沒有的是什麼」,因此用「石鹸がないです」。依情境也可自然地指「肥皂用完了」,但句子本身主要只是陳述目前沒有肥皂。