KOTOBA 句庫 › N3
N3
存在の意味はなんだ?
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法存在的意義是什麼?
句子結構
存在の意味
名詞片語;「存在」所具有的意義
は
提示助詞;提示本句的主題
なん
疑問詞;詢問「是什麼」
だ
斷定助動詞;以直接、口語的語氣結句
文法點
N1 の N2
表示名詞與名詞之間的關係。此處「存在の意味」是「存在的意義/存在有何意義」。
N は なんだ?
用來直接詢問「N 是什麼?」。較禮貌的說法是「N は何ですか」。此句的「なんだ」帶有較強烈、直接或帶思索感的口語語氣。
なんだ(何だ)
「なん」是「何」在接「だ」時常用的讀法;「だ」是斷定助動詞。疑問句末尾加問號時,語調上揚,形成提問。
整句解說
這是一句簡短而帶哲學意味的口語問句。主題「存在の意味」後面用「は」提出討論對象,再以「なんだ」直接追問其本質或價值。句中的「だ」使語氣比「ですか」更隨意、斷然;依上下文與語調,也可能帶有困惑、強烈追問或自我反省的感覺。