KOTOBA 句庫 › N3
N3
彼女は８才だ。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法她八歲。
詞彙
８
名詞
八；本句與「才」合起來表示八歲
＋收錄
句子結構
彼女は
主題：她（以「は」提示談論的對象）
８才
述語核心：八歲
だ
斷定助動詞：是／為
文法點
～は～だ
基本的斷定句型。「は」標示主題，句末的「だ」表示「是／為」。本句是在說明她的年齡。
數字＋才
「才（さい）」是計算年齡的助數詞，接在數字後面。例如：８才（はっさい，八歲）。
８才（はっさい）
「８」在接「才」時不讀作「はちさい」，而是促音化，讀作「はっさい」。
整句解說
「彼女は８才だ。」是簡單、直接的年齡敘述。「彼女」是主題，「は」讀作「わ」，用來提示「至於她」；「８才」表示年齡；「だ」是普通體的斷定表現。日常禮貌說法可改為「彼女は８才です。」。中文通常自然地說「她八歲」，不需要逐字翻成「她是八歲」。