KOTOBA 句庫 › N3
N3
専攻は何ですか。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法你的專業是什麼?
句子結構
専攻は
主題(「專攻」以助詞「は」提示為談話主題)
何ですか
疑問述語(詢問其內容/身分,並以「か」構成禮貌問句)
文法點
N は 何ですか
用於禮貌地詢問某人或某事「是什麼」。助詞「は」標示談話主題;「何」是疑問詞;「です」是禮貌判斷詞;句尾「か」表示疑問。此句中的「あなたの」通常因語境明確而省略。
整句解說
「専攻は何ですか。」是正式且自然的提問,常用於學校、面談或初次認識時詢問對方的主修。字面上是「至於專攻,是什麼呢?」日語常省略可由情境理解的主語或所有格,因此完整意思可理解為「(你的)專攻是什麼?」讀作「せんこうは なんですか」。