KOTOBA 句庫 › N3
N3
トムを叩いた。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法我打了湯姆。
句子結構
トムを
受詞：表示動作「叩く」所作用的對象
叩いた
述語：動詞「叩く」的過去式，表示「打了」
文法點
名詞＋を＋他動詞
助詞「を」標示他動詞動作直接作用的對象。本句中「トム」是被打的人。
叩く → 叩いた
「叩く」是五段動詞。其「た形」（過去、完成）由「叩く」變為「叩いた」，表示動作已經發生、完成。
（私は）トムを叩いた。
日語常省略可從情境得知的主語。若沒有其他上下文，通常可理解為說話者「我」打了湯姆；但主語也可能是其他人。
整句解說
這是一句簡潔的過去時敘述。「トムを」中的「を」表示湯姆是「叩いた」這個動作的直接對象。「叩いた」來自五段動詞「叩く」，表示「打了／敲了」。句中未明說主語；依一般獨立句的預設，可自然譯為「我打了湯姆」，但實際上是誰打的要由前後文判斷。相較於較中性的「殴った」，「叩いた」常帶有拍打、敲打或打一下的感覺，力度需視語境而定。