KOTOBA 句庫 › N3
N3
了解！
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法好嘞！／了解！
詞彙
句子結構
了解
名詞／サ變動詞詞幹；表示「理解、明白」，此處作為簡短的回應用語
！
驚嘆號；加強爽快、積極的回應語氣
文法點
了解（する）
「了解」是サ變名詞，可接「する」成為「了解する」，意為「理解、明白」。在口語或簡短回覆中，常省略「する」，直接說「了解！」，表示自己已收到、明白對方所說的內容。
（了解しました／了解です）の省略
「了解！」可視為較完整說法如「了解しました」或「了解です」的簡略形式。不過它本身偏隨意，常用於同輩、朋友或團隊內較輕鬆的溝通；對上司、客戶等需要正式敬語的對象，通常用「承知しました」或「かしこまりました」更合適。
整句解說
「了解！」是非常簡潔的確認回應，表示說話者已經理解或收到對方的指示、訊息。句中省略了主語「我」以及動詞「する」或禮貌語尾，因此語氣直接俐落。驚嘆號使語感更有精神、爽快，接近「好嘞！」。在熟人、同事或聊天情境中很自然；若是正式職場或對長輩、客戶說話，宜改用更謙恭的「承知しました」。