首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N3
絕對!/一定!
絶対ぜったい
絕對;一定;無論如何。此處是單獨的強烈肯定回應。
絶対
副詞性名詞;單獨用作強烈肯定的回應或斷言
絶対(に)
「絶対」表示「無論如何、必定、百分之百」等強烈語氣。完整形式常見「絶対に+否定/肯定」,但在口語中可省略「に」,也可單獨說「絶対!」作為簡短而有力的答覆。
這是非常口語、簡潔的感嘆式說法。句尾的「!」讓語氣更堅定、有力。依上下文可表示答應、同意或強烈保證,例如對方問「來る?」(你會來嗎?)時回答「絶対!」就是「絕對會!」。完整句子中被省略的內容可能是「絶対に行く」(我一定去)等。