離せはなせ！

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

放開我！

詞彙

離すはなす

動詞

放開、鬆手；此處是要對方放開說話者。

句子結構

離せ

動詞「離す」的命令形；強硬地命令對方鬆手、放人

文法點

動詞五段活用・命令形（～せ）

「離す」是五段動詞，其命令形為「離せ」。命令形直接要求對方做某事，語氣強烈，常見於緊急情況、衝突場面或上對下的命令。

整句解說

「離せ！」是非常直接、強硬的喊話。原本可說成「私を離せ！」或「手を離せ！」，但在情境明確時，「私を」等受詞通常會省略。日文的「離す」在此指鬆開原本抓住的人或物；句末的驚嘆號進一步凸顯急迫或憤怒的語氣。