KOTOBA 句庫 › N4
N4
午後の会議、出る？
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法下午的會議，你要出席嗎？
句子結構
午後の会議
話題／受詞（「下午的會議」；助詞「に」或「は」被省略）
出る？
述語（「要出席嗎？」；以普通體疑問句詢問）
文法點
N に／N は 出る
「出る」可用於出席會議、活動、比賽或節目等。出席的對象常用助詞「に」標示，如「会議に出る」；在口語中，若對象已經清楚，「に」常可省略。
N の N
助詞「の」連接名詞，表示修飾或所屬關係。「午後の会議」就是「下午舉行的會議」。
普通體＋？
「出る？」是動詞辭書形加上升調／問號的簡短口語問法。完整說法可為「午後の会議に出るの？」或較禮貌的「午後の会議に出ますか？」。
整句解說
這是一句很自然、隨意的口語問句，用來確認對方是否會參加下午的會議。「午後の会議」被提出作為話題，後面的「出る？」省略了助詞「に」，也省略了較完整問法中常見的「の」。語氣直接但不失禮，適合熟人、同事之間的日常對話；若對上司或正式場合說，宜改為「午後の会議に出ますか？」。