KOTOBA 句庫 › N4
N4
彼は医者ですか。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法他是醫生嗎？
句子結構
彼は
topic（主題）
医者
predicate noun（述語名詞）
ですか
copula + question marker（禮貌判斷句＋疑問）
文法點
N は N ですか
用於禮貌地詢問「N 是 N 嗎？」。第一個名詞後的「は」標示句子的主題；「です」是禮貌的判斷助動詞；句尾加「か」形成問句。
は（讀作 わ）
助詞「は」寫作「は」，但在標示主題時讀作「わ」。
整句解說
這是一句標準、禮貌的日文是非問句。直譯為「至於他，是醫生嗎？」；日文以「彼は」提出主題，再用「医者です」作判斷，最後以「か」表示疑問。口語中常可省略「彼は」，若上下文已知道在問誰，也可以只說「医者ですか。」。