KOTOBA 句庫 › N4
N4
手伝おうか？
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法要我幫忙嗎？
詞彙
句子結構
手伝おう
動詞「手伝う」的意向形；表示說話者主動提出要幫忙
か
終助詞；將提議／意向以問句形式說出
文法點
動詞意向形＋か
用來詢問對方是否接受說話者的提議，或表示「要不要我來……？」。語氣通常自然、隨意，常用於熟人之間。
手伝う → 手伝おう
五段動詞「手伝う」的意向形。詞尾「う」變為「おう」，形成「手伝おう」，意為「我來幫忙吧／我來幫你吧」。
整句解說
「手伝おうか？」是簡短自然的主動提議，完整意思是「（我）來幫忙，好嗎？」或「要我幫忙嗎？」。日語中主語「私が」通常可依語境省略。句尾的「か」使意向形「手伝おう」成為徵詢對方意見的問句。對長輩、上司或正式場合，宜改用較禮貌的「手伝いましょうか？」。