KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N4

N4

釣りつり行っいっ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我去釣魚了。

詞彙

釣りつり

名詞

釣魚;垂釣(此處指釣魚這項活動)

行くいく

動詞

去(動詞「行く」的詞幹,接過去助動詞「た」)

句子結構

釣りに

目的/目的地:表示「為了釣魚」而去

行った

主要述語:動詞「行く」的過去式,表示「去了」

文法點

Vます語幹/名詞+に行く

表示「去做某事」。此處「釣り」是動詞「釣る」的連用形名詞化,可指「釣魚」這項活動;「釣りに行く」就是「去釣魚」。

行く → 行った

「行く」是五段動詞,過去肯定形為「行った」,表示動作已經完成。

整句解說

這是一句簡潔的過去式敘述。「釣りに」中的助詞「に」標示前往的目的,即「為了釣魚」;「行った」表示「去了」。日語常依語境省略主語,所以句中沒有說明是「我」、 「他/她」或其他人去釣魚;若在一般對話中,常可自然理解為說話者「我去釣魚了」。