KOTOBA 句庫 › N4
N4
久しぶり。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法好久不見了。
詞彙
久しいひさしい
形容詞
句子結構
久しぶり
感嘆詞／省略表現：表示相隔很久後再次見面、交談或做某事的感受。
文法點
久しぶり（だ／ですね）
「久しぶり」是名詞性表現，意思是「隔了很久」。日常會話中常省略句尾的「だ」，單獨說「久しぶり。」就很自然。對較親近的人可說「久しぶり！」；較禮貌可說「お久しぶりです」或「お久しぶりですね」。
整句解說
「久しぶり。」是見到許久未見的人時常用的輕鬆招呼語，也可用於隔很久才再聯絡、再做某件事的情況。原本可理解為「久しぶりだ」，但口語中省略了判斷詞「だ」。此句沒有明說對象或動作，需由情境補足；例如見到朋友時，相當於「好久不見」。